Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.6.0 - Draft for Community Review
Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Local Development build (v0.6.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions
<Bundle xmlns="http://hl7.org/fhir">
<id value="ExampleBundleEmergencyTransaction"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-bundle"/>
</meta>
<language value="vi"/>
<identifier>
<system value="urn:ietf:rfc:3986"/>
<value value="urn:uuid:b81d2c50-9f44-4a2c-8c33-0e1c0a1d0c03"/>
</identifier>
<type value="transaction"/>
<timestamp value="2026-04-21T06:30:00+07:00"/>
<entry>
<fullUrl
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/Patient/ExamplePatientNguyenVanAn"/>
<resource>
<Patient>
<id value="ExamplePatientNguyenVanAn"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-patient"/>
</meta>
<language value="vi"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Patient_ExamplePatientNguyenVanAn"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Patient ExamplePatientNguyenVanAn</b></p><a name="ExamplePatientNguyenVanAn"> </a><a name="hcExamplePatientNguyenVanAn"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-vn-core-patient.html">Bệnh nhân VN Core — VN Core Patient Profile</a></p></div><p style="border: 1px #661aff solid; background-color: #e6e6ff; padding: 10px;">Nguyễn Văn An Male, DoB: 1985-03-15 ( Căn cước công dân: VNCCCD#001085012345)</p><hr/><table class="grid"><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="Other Ids (see the one above)">Other Ids:</td><td colspan="3"><ul><li>Thẻ bảo hiểm y tế/001085012345</li><li>Mã bệnh nhân nội bộ/BV-CR-2026-001234</li><li>Mã số bảo hiểm xã hội/0791234567</li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="Ways to contact the Patient">Contact Detail</td><td colspan="3"><ul><li>ph: 0901234567(Mobile)</li><li><a href="mailto:an.nguyen@email.vn">an.nguyen@email.vn</a></li><li>Số 123 Nguyễn Huệ, Phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh</li></ul></td></tr><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="Mở rộng ghi nhận dân tộc của bệnh nhân theo danh mục 54 dân tộc Việt Nam
(Tổng cục Thống kê). FHIR base chỉ có US Race/Ethnicity — không phù hợp cho Việt Nam.
Căn cứ: Hiến pháp 2013 Điều 5, Luật Căn cước 2023."><a href="StructureDefinition-vn-ext-ethnicity.html">Dân tộc — Vietnam Ethnicity Extension</a></td><td colspan="3"><span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-ethnicity-cs 01}">Kinh</span></td></tr><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="The registered place of birth of the patient. A sytem may use the address.text if they don't store the birthPlace address in discrete elements."><a href="http://hl7.org/fhir/extensions/5.3.0/StructureDefinition-patient-birthPlace.html">Patient Birth Place</a></td><td colspan="3">Phường Ngọc Hà, Hà Nội</td></tr><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="Mở rộng ghi nhận nghề nghiệp của bệnh nhân theo Danh mục Nghề nghiệp Việt Nam (VSCO 2020).
Căn cứ: QĐ 34/2020/QĐ-TTg (20/11/2020) — Ban hành Danh mục nghề nghiệp Việt Nam.
1.516 mã, 5 cấp phân loại, tương thích ISCO-08 (ILO).
FHIR base Patient không có element nghề nghiệp chuẩn — cần extension.
Nghề nghiệp ảnh hưởng đánh giá nguy cơ sức khỏe nghề nghiệp (TT 28/2016/TT-BYT)."><a href="StructureDefinition-vn-ext-occupation.html">Nghề nghiệp — Vietnam Occupation Extension</a></td><td colspan="3"><span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-occupation-cs 2511}">Nhà phân tích hệ thống</span></td></tr><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="The patient's professed religious affiliations."><a href="http://hl7.org/fhir/extensions/5.3.0/StructureDefinition-patient-religion.html">Patient Religion</a></td><td colspan="3"><span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-religion-cs 02}, {http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ReligiousAffiliation 1041}">Công giáo</span></td></tr><tr><td style="background-color: #f3f5da" title="The patient's legal status as citizen of a country.">Patient Citizenship:</td><td colspan="3"><ul><li>code: <span title="Codes:{urn:iso:std:iso:3166 VN}">Viet Nam</span></li></ul></td></tr></table></div>
</text>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-ethnicity">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-ethnicity-cs"/>
<code value="01"/>
<display value="Kinh"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/patient-religion">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-religion-cs"/>
<code value="02"/>
<display value="Công giáo"/>
</coding>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ReligiousAffiliation"/>
<code value="1041"/>
<display value="Roman Catholic Church"/>
</coding>
<text value="Công giáo"/>
</valueCodeableConcept>
</extension>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-occupation">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-occupation-cs"/>
<code value="2511"/>
<display value="Nhà phân tích hệ thống"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/patient-citizenship">
<extension url="code">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system value="urn:iso:std:iso:3166"/>
<code value="VN"/>
<display value="Viet Nam"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
</extension>
<extension
url="http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/patient-birthPlace">
<valueAddress>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-province">
<valueCoding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-province-cs"/>
<code value="01"/>
<display value="Thành phố Hà Nội"/>
</valueCoding>
</extension>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-ward">
<valueCoding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-ward-cs"/>
<code value="00008"/>
<display value="Phường Ngọc Hà"/>
</valueCoding>
</extension>
<text value="Phường Ngọc Hà, Hà Nội"/>
<state value="Hà Nội"/>
<country value="VN"/>
</valueAddress>
</extension>
<identifier>
<type>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs"/>
<code value="CCCD"/>
<display value="Căn cước công dân"/>
</coding>
</type>
<system value="http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/cccd"/>
<value value="001085012345"/>
</identifier>
<identifier>
<type>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs"/>
<code value="BHYT"/>
<display value="Thẻ bảo hiểm y tế"/>
</coding>
</type>
<system value="http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/bhyt"/>
<value value="001085012345"/>
</identifier>
<identifier>
<type>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs"/>
<code value="MRN"/>
<display value="Mã bệnh nhân nội bộ"/>
</coding>
</type>
<system value="http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/mrn"/>
<value value="BV-CR-2026-001234"/>
</identifier>
<identifier>
<type>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs"/>
<code value="BHXH"/>
<display value="Mã số bảo hiểm xã hội"/>
</coding>
</type>
<system value="http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/bhxh"/>
<value value="0791234567"/>
</identifier>
<name>
<text value="Nguyễn Văn An"/>
<family value="Nguyễn"/>
<given value="Văn"/>
<given value="An"/>
</name>
<telecom>
<system value="phone"/>
<value value="0901234567"/>
<use value="mobile"/>
</telecom>
<telecom>
<system value="email"/>
<value value="an.nguyen@email.vn"/>
</telecom>
<gender value="male"/>
<birthDate value="1985-03-15"/>
<address>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-province">
<valueCoding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-province-cs"/>
<code value="79"/>
<display value="Thành phố Hồ Chí Minh"/>
</valueCoding>
</extension>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-ward">
<valueCoding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-ward-cs"/>
<code value="26743"/>
<display value="Phường Bến Thành"/>
</valueCoding>
</extension>
<text
value="Số 123 Nguyễn Huệ, Phường Bến Thành, Thành phố Hồ Chí Minh"/>
<line value="Số 123 Nguyễn Huệ"/>
<state value="Thành phố Hồ Chí Minh"/>
<country value="VN"/>
</address>
</Patient>
</resource>
<request>
<method value="PUT"/>
<url value="Patient/ExamplePatientNguyenVanAn"/>
</request>
</entry>
<entry>
<fullUrl
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/Coverage/ExampleCoverageBHYTNew"/>
<resource>
<Coverage>
<id value="ExampleCoverageBHYTNew"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-coverage"/>
</meta>
<language value="vi"/>
<text>
<status value="extensions"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Coverage_ExampleCoverageBHYTNew"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Coverage ExampleCoverageBHYTNew</b></p><a name="ExampleCoverageBHYTNew"> </a><a name="hcExampleCoverageBHYTNew"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-vn-core-coverage.html">Thẻ BHYT VN Core — VN Core Coverage Profile</a></p></div><p><b>Loại đối tượng BHYT — Vietnam BHYT Card Type Extension</b>: <span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-bhyt-card-type-cs DN}">Người lao động trong doanh nghiệp</span></p><p><b>Nơi đăng ký KCB ban đầu — Vietnam Primary Care Facility Extension</b>: <a href="Organization-ExampleOrganizationChoRay.html">Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p><p><b>identifier</b>: <a href="NamingSystem-vn-bhyt-ns.html" title="Hệ thống định danh Số thẻ Bảo hiểm Y tế, do BHXH Việt Nam cấp.
Hỗ trợ 3 format (hiện duy trì song song):
- CCCD 12 chữ số: hỗ trợ từ 15/8/2025 (NĐ 188/2025/NĐ-CP, hiệu lực 15/8/2025)
- Mã số BHXH 10 chữ số: từ 01/4/2021
- Format cũ 15 ký tự (2 chữ cái + 13 chữ số): trước 01/4/2021
Bên triển khai cần xác minh chính sách BHXH hiện hành trước khi coi CCCD là mã BHYT duy nhất.
Căn cứ:
- **Luật 51/2024/QH15** — 27/11/2024 — sửa đổi Luật BHYT, hiệu lực 01/7/2025
- **NĐ 188/2025/NĐ-CP** — ban hành 01/7/2025, hiệu lực 15/8/2025 — hướng dẫn thi hành Luật BHYT, hỗ trợ định danh BHYT theo CCCD
- **QĐ 3176/QĐ-BYT** — 29/10/2024 — chuẩn dữ liệu đầu ra KCB phục vụ BHXH
- Luật BHYT 2008 sửa đổi 2014 — nền tảng lịch sử.">VNBHYT</a>/001085012345</p><p><b>status</b>: Active</p><p><b>type</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/insurance-coverage-type medical}">Bảo hiểm y tế</span></p><p><b>subscriber</b>: <a href="Patient-ExamplePatientNguyenVanAn.html">Nguyễn Văn An</a></p><p><b>beneficiary</b>: <a href="Patient-ExamplePatientNguyenVanAn.html">Nguyễn Văn An</a></p><p><b>relationship</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/subscriber-relationship self}">Self</span></p><p><b>period</b>: 2025-08-01 --> 2026-07-31</p><p><b>payor</b>: Bảo hiểm Xã hội Việt Nam</p></div>
</text>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-bhyt-card-type">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-bhyt-card-type-cs"/>
<code value="DN"/>
<display value="Người lao động trong doanh nghiệp"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-primary-care-facility">
<valueReference>🔗
<reference value="Organization/ExampleOrganizationChoRay"/>
<identifier>
<system value="http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-cskcb"/>
<value value="79001"/>
</identifier>
<display value="Bệnh viện Chợ Rẫy"/>
</valueReference>
</extension>
<identifier>
<system value="http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/bhyt"/>
<value value="001085012345"/>
</identifier>
<status value="active"/>
<type>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/insurance-coverage-type"/>
<code value="medical"/>
<display value="Medical"/>
</coding>
<text value="Bảo hiểm y tế"/>
</type>
<subscriber>🔗
<reference value="Patient/ExamplePatientNguyenVanAn"/>
<display value="Nguyễn Văn An"/>
</subscriber>
<beneficiary>🔗
<reference value="Patient/ExamplePatientNguyenVanAn"/>
<display value="Nguyễn Văn An"/>
</beneficiary>
<relationship>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/subscriber-relationship"/>
<code value="self"/>
<display value="Self"/>
</coding>
</relationship>
<period>
<start value="2025-08-01"/>
<end value="2026-07-31"/>
</period>
<payor>
<display value="Bảo hiểm Xã hội Việt Nam"/>
</payor>
</Coverage>
</resource>
<request>
<method value="PUT"/>
<url value="Coverage/ExampleCoverageBHYTNew"/>
</request>
</entry>
<entry>
<fullUrl
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/Encounter/ExampleEncounterEmergency"/>
<resource>
<Encounter>
<id value="ExampleEncounterEmergency"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-encounter"/>
</meta>
<language value="vi"/>
<text>
<status value="extensions"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Encounter_ExampleEncounterEmergency"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Encounter ExampleEncounterEmergency</b></p><a name="ExampleEncounterEmergency"> </a><a name="hcExampleEncounterEmergency"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-vn-core-encounter.html">Lượt khám/nhập viện VN Core — VN Core Encounter Profile</a></p></div><p><b>Loại khám chữa bệnh BHYT — Vietnam Insurance Visit Type Extension</b>: <span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-insurance-visit-type-cs 2}">Cấp cứu</span></p><p><b>Hình thức chuyển tuyến — Referral Mode Extension</b>: <span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-referral-mode-cs 5}">Cấp cứu</span></p><p><b>Kết quả điều trị — Vietnam Treatment Outcome Extension</b>: <span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-treatment-outcome-cs 2}">Đỡ</span></p><p><b>identifier</b>: Mã lượt khám chữa bệnh/LK-2026-04-20-CC-0015</p><p><b>status</b>: Finished</p><p><b>class</b>: <a href="http://hl7.org/fhir/R4/v3/ActCode/cs.html#v3-ActCode-EMER">v3 Code System ActCode: EMER</a> (emergency)</p><p><b>type</b>: <span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-encounter-type-cs 01}">Cấp cứu tai nạn giao thông</span></p><p><b>subject</b>: <a href="Patient-ExamplePatientNguyenVanAn.html">Nguyễn Văn An</a></p><p><b>period</b>: 2026-04-20 20:30:00+0700 --> 2026-04-21 06:00:00+0700</p><p><b>reasonCode</b>: <span title="Codes:">Đau dữ dội vùng háng trái sau tai nạn giao thông</span></p><h3>Diagnoses</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>Condition</b></td><td><b>Use</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td>Gãy cổ xương đùi trái (S72.0) — tai nạn giao thông</td><td><span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role AD}">Admission diagnosis</span></td></tr></table><h3>Hospitalizations</h3><table class="grid"><tr><td style="display: none">-</td><td><b>DischargeDisposition</b></td></tr><tr><td style="display: none">*</td><td><span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-discharge-disposition-cs 2}">Chuyển Khoa Chấn thương - Chỉnh hình (phẫu thuật thay khớp háng)</span></td></tr></table><p><b>serviceProvider</b>: <a href="Organization-ExampleOrganizationChoRay.html">Bệnh viện Chợ Rẫy — Khoa Cấp cứu</a></p></div>
</text>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-insurance-visit-type">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-insurance-visit-type-cs"/>
<code value="2"/>
<display value="Cấp cứu"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-referral-mode">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-referral-mode-cs"/>
<code value="5"/>
<display value="Cấp cứu"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
<extension
url="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-treatment-outcome">
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-treatment-outcome-cs"/>
<code value="2"/>
<display value="Đỡ"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</extension>
<identifier>
<type>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs"/>
<code value="MA_LUOT_KCB"/>
<display value="Mã lượt khám chữa bệnh"/>
</coding>
</type>
<system value="http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-luot-kcb"/>
<value value="LK-2026-04-20-CC-0015"/>
</identifier>
<status value="finished"/>
<class>
<system value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode"/>
<code value="EMER"/>
<display value="emergency"/>
</class>
<type>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-encounter-type-cs"/>
<code value="01"/>
<display value="Khám bệnh"/>
</coding>
<text value="Cấp cứu tai nạn giao thông"/>
</type>
<subject>🔗
<reference value="Patient/ExamplePatientNguyenVanAn"/>
<display value="Nguyễn Văn An"/>
</subject>
<period>
<start value="2026-04-20T20:30:00+07:00"/>
<end value="2026-04-21T06:00:00+07:00"/>
</period>
<reasonCode>
<text value="Đau dữ dội vùng háng trái sau tai nạn giao thông"/>
</reasonCode>
<diagnosis>
<condition>
<display
value="Gãy cổ xương đùi trái (S72.0) — tai nạn giao thông"/>
</condition>
<use>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role"/>
<code value="AD"/>
<display value="Admission diagnosis"/>
</coding>
</use>
</diagnosis>
<hospitalization>
<dischargeDisposition>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-discharge-disposition-cs"/>
<code value="2"/>
<display
value="Chuyển tuyến/Chuyển cơ sở KBCB theo yêu cầu chuyên môn"/>
</coding>
<text
value="Chuyển Khoa Chấn thương - Chỉnh hình (phẫu thuật thay khớp háng)"/>
</dischargeDisposition>
</hospitalization>
<serviceProvider>🔗
<reference value="Organization/ExampleOrganizationChoRay"/>
<display value="Bệnh viện Chợ Rẫy — Khoa Cấp cứu"/>
</serviceProvider>
</Encounter>
</resource>
<request>
<method value="PUT"/>
<url value="Encounter/ExampleEncounterEmergency"/>
</request>
</entry>
<entry>
<fullUrl
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/Condition/ExampleConditionFemurFracture"/>
<resource>
<Condition>
<id value="ExampleConditionFemurFracture"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-condition-diagnosis"/>
</meta>
<language value="vi"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Condition_ExampleConditionFemurFracture"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Condition ExampleConditionFemurFracture</b></p><a name="ExampleConditionFemurFracture"> </a><a name="hcExampleConditionFemurFracture"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-vn-core-condition-diagnosis.html">Chẩn đoán lượt khám VN Core — VN Core Encounter Diagnosis Condition Profile</a></p></div><p><b>clinicalStatus</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/condition-clinical active}">Active</span></p><p><b>verificationStatus</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/condition-ver-status confirmed}">Confirmed</span></p><p><b>category</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/condition-category encounter-diagnosis}">Encounter Diagnosis</span></p><p><b>code</b>: <span title="Codes:{http://hl7.org/fhir/sid/icd-10 S72.0}">Gãy cổ xương đùi trái — tai nạn giao thông</span></p><p><b>subject</b>: <a href="Patient-ExamplePatientNguyenVanAn.html">Nguyễn Văn An</a></p><p><b>encounter</b>: <a href="Encounter-ExampleEncounterEmergency.html">Encounter: extension = Cấp cứu,Cấp cứu,Đỡ; identifier = Mã lượt khám chữa bệnh: VNMaLuotKCB#LK-2026-04-20-CC-0015; status = finished; class = emergency (v3 Code System ActCode#EMER); type = Khám bệnh; period = 2026-04-20 20:30:00+0700 --> 2026-04-21 06:00:00+0700; reasonCode = </a></p><p><b>onset</b>: 2026-04-20 20:15:00+0700</p><p><b>recordedDate</b>: 2026-04-20</p></div>
</text>
<clinicalStatus>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/condition-clinical"/>
<code value="active"/>
<display value="Active"/>
</coding>
</clinicalStatus>
<verificationStatus>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/condition-ver-status"/>
<code value="confirmed"/>
<display value="Confirmed"/>
</coding>
</verificationStatus>
<category>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/condition-category"/>
<code value="encounter-diagnosis"/>
<display value="Encounter Diagnosis"/>
</coding>
</category>
<code>
<coding>
<system value="http://hl7.org/fhir/sid/icd-10"/>
<code value="S72.0"/>
<display value="Fracture of neck of femur"/>
</coding>
<text value="Gãy cổ xương đùi trái — tai nạn giao thông"/>
</code>
<subject>🔗
<reference value="Patient/ExamplePatientNguyenVanAn"/>
<display value="Nguyễn Văn An"/>
</subject>
<encounter>🔗
<reference value="Encounter/ExampleEncounterEmergency"/>
</encounter>
<onsetDateTime value="2026-04-20T20:15:00+07:00"/>
<recordedDate value="2026-04-20"/>
</Condition>
</resource>
<request>
<method value="PUT"/>
<url value="Condition/ExampleConditionFemurFracture"/>
</request>
</entry>
<entry>
<fullUrl
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/Observation/ExampleObservationTriageAcuity"/>
<resource>
<Observation>
<id value="ExampleObservationTriageAcuity"/>
<meta>
<profile
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-observation-triage-acuity"/>
</meta>
<language value="vi"/>
<text>
<status value="generated"/>
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><a name="Observation_ExampleObservationTriageAcuity"> </a><p class="res-header-id"><b>Generated Narrative: Observation ExampleObservationTriageAcuity</b></p><a name="ExampleObservationTriageAcuity"> </a><a name="hcExampleObservationTriageAcuity"> </a><div style="display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%"><p style="margin-bottom: 0px"/><p style="margin-bottom: 0px">Profile: <a href="StructureDefinition-vn-core-observation-triage-acuity.html">Phân loại ưu tiên cấp cứu VN Core — VN Core Triage Acuity Observation</a></p></div><p><b>status</b>: Final</p><p><b>category</b>: <span title="Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category survey}">Survey</span></p><p><b>code</b>: <span title="Codes:{http://snomed.info/sct 225390008}">Phân loại mức độ ưu tiên cấp cứu</span></p><p><b>subject</b>: <a href="Patient-ExamplePatientNguyenVanAn.html">Nguyễn Văn An</a></p><p><b>encounter</b>: <a href="Encounter-ExampleEncounterEmergency.html">Encounter: extension = Cấp cứu,Cấp cứu,Đỡ; identifier = Mã lượt khám chữa bệnh: VNMaLuotKCB#LK-2026-04-20-CC-0015; status = finished; class = emergency (v3 Code System ActCode#EMER); type = Khám bệnh; period = 2026-04-20 20:30:00+0700 --> 2026-04-21 06:00:00+0700; reasonCode = </a></p><p><b>effective</b>: 2026-04-20 20:35:00+0700</p><p><b>performer</b>: <a href="Practitioner-ExamplePractitionerBSCKII.html">ĐD khoa Cấp cứu</a></p><p><b>value</b>: <span title="Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-triage-acuity-cs 2}">Cấp độ 2 — Cấp cứu</span></p></div>
</text>
<status value="final"/>
<category>
<coding>
<system
value="http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category"/>
<code value="survey"/>
<display value="Survey"/>
</coding>
</category>
<code>
<coding>
<system value="http://snomed.info/sct"/>
<code value="225390008"/>
<display value="Triage"/>
</coding>
<text value="Phân loại mức độ ưu tiên cấp cứu"/>
</code>
<subject>🔗
<reference value="Patient/ExamplePatientNguyenVanAn"/>
<display value="Nguyễn Văn An"/>
</subject>
<encounter>🔗
<reference value="Encounter/ExampleEncounterEmergency"/>
</encounter>
<effectiveDateTime value="2026-04-20T20:35:00+07:00"/>
<performer>🔗
<reference value="Practitioner/ExamplePractitionerBSCKII"/>
<display value="ĐD khoa Cấp cứu"/>
</performer>
<valueCodeableConcept>
<coding>
<system
value="http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-triage-acuity-cs"/>
<code value="2"/>
<display value="Cấp độ 2 — Cấp cứu"/>
</coding>
</valueCodeableConcept>
</Observation>
</resource>
<request>
<method value="PUT"/>
<url value="Observation/ExampleObservationTriageAcuity"/>
</request>
</entry>
</Bundle>