# Bảng 9 giấy chứng sinh — XML9 Birth Certificate Logical Model - Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam v0.5.0

## Mô hình logic: Bảng 9 giấy chứng sinh — XML9 Birth Certificate Logical Model 

 
Logical model cho Bảng 9 QĐ 3176/QĐ-BYT: dữ liệu giấy chứng sinh. 

**Usages:**

* This Logical Model is not used by any profiles in this Implementation Guide

You can also check for [usages in the FHIR IG Statistics](https://packages2.fhir.org/xig/hl7.fhir.vn.core|current/StructureDefinition/bhytXml9BirthCertificateLm)

### Các dạng xem hình thức của nội dung hồ sơ

 [Mô tả profile, differential, snapshot và các biểu diễn liên quan](http://build.fhir.org/ig/FHIR/ig-guidance/readingIgs.html#structure-definitions). 

*  [Bảng Differential](#tabs-diff) 
*  [Bảng Snapshot](#tabs-snap) 
*  [Thống kê/Tham chiếu](#tabs-summ) 
*  [Tất cả](#tabs-all) 

** Summary **

Mandatory: 0 element(2 nested mandatory elements)

 **Dạng xem Differential** 

 **Dạng xem SnapshotView** 

** Summary **

Mandatory: 0 element(2 nested mandatory elements)

 

Biểu diễn khác của hồ sơ: [CSV](../StructureDefinition-bhytXml9BirthCertificateLm.csv), [Excel](../StructureDefinition-bhytXml9BirthCertificateLm.xlsx) 



## Resource Content

```json
{
  "resourceType" : "StructureDefinition",
  "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm",
  "url" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/bhytXml9BirthCertificateLm",
  "version" : "0.5.0",
  "name" : "BHYTXML9BirthCertificateLM",
  "title" : "Bảng 9 giấy chứng sinh — XML9 Birth Certificate Logical Model",
  "status" : "draft",
  "date" : "2026-04-29T14:58:55+07:00",
  "publisher" : "Omi HealthTech / VN Core FHIR Community Initiative",
  "contact" : [{
    "name" : "Omi HealthTech / VN Core FHIR Community Initiative",
    "telecom" : [{
      "system" : "url",
      "value" : "https://hl7.org.vn"
    },
    {
      "system" : "email",
      "value" : "info@hl7.org.vn"
    }]
  },
  {
    "name" : "Omi HealthTech (OmiGroup)",
    "telecom" : [{
      "system" : "url",
      "value" : "https://omihealthtech.vn"
    },
    {
      "system" : "url",
      "value" : "https://omigroup.vn"
    },
    {
      "system" : "email",
      "value" : "healthtech@omigroup.vn"
    }]
  }],
  "description" : "Logical model cho Bảng 9 QĐ 3176/QĐ-BYT: dữ liệu giấy chứng sinh.",
  "jurisdiction" : [{
    "coding" : [{
      "system" : "urn:iso:std:iso:3166",
      "code" : "VN",
      "display" : "Viet Nam"
    }]
  }],
  "fhirVersion" : "4.0.1",
  "mapping" : [{
    "identity" : "vn-fhir",
    "uri" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/mapping/bhyt-submission-fhir",
    "name" : "VN Core FHIR mapping",
    "comment" : "Rows are derived from birth-certificate DocumentReference/Composition, newborn Patient, mother/caregiver RelatedPerson and certifying Practitioner."
  }],
  "kind" : "logical",
  "abstract" : false,
  "type" : "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/bhytXml9BirthCertificateLm",
  "baseDefinition" : "http://hl7.org/fhir/StructureDefinition/Base",
  "derivation" : "specialization",
  "differential" : {
    "element" : [{
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm",
      "short" : "Bảng 9 giấy chứng sinh — XML9 Birth Certificate Logical Model",
      "definition" : "Logical model cho Bảng 9 QĐ 3176/QĐ-BYT: dữ liệu giấy chứng sinh."
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maLk",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maLk",
      "short" : "MA_LK - Mã liên kết hồ sơ",
      "definition" : "MA_LK - Mã liên kết hồ sơ",
      "min" : 1,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreClaim.identifier[MALK].value"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maBhxhNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maBhxhNnd",
      "short" : "MA_BHXH_NND - Mã BHXH người nuôi dưỡng",
      "definition" : "MA_BHXH_NND - Mã BHXH người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.identifier[BHXH].value | VNCorePatient.contact.identifier.value"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maTheNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maTheNnd",
      "short" : "MA_THE_NND - Mã thẻ người nuôi dưỡng",
      "definition" : "MA_THE_NND - Mã thẻ người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreCoverage.subscriber.resolve().identifier[BHYT].value | VNCoreRelatedPerson.identifier.value"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.hoTenNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.hoTenNnd",
      "short" : "HO_TEN_NND - Họ tên người nuôi dưỡng",
      "definition" : "HO_TEN_NND - Họ tên người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.name.text | VNCorePatient.contact.name.text"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngaySinhNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngaySinhNnd",
      "short" : "NGAYSINH_NND - Ngày sinh người nuôi dưỡng",
      "definition" : "NGAYSINH_NND - Ngày sinh người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.birthDate"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maDanTocNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maDanTocNnd",
      "short" : "MA_DANTOC_NND - Mã dân tộc người nuôi dưỡng",
      "definition" : "MA_DANTOC_NND - Mã dân tộc người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.extension[ethnicity].valueCodeableConcept.coding.code | VNCorePatient.contact.extension[ethnicity].valueCodeableConcept.coding.code"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngayCapCccdNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngayCapCccdNnd",
      "short" : "NGAYCAP_CCCD_NND - Ngày cấp CCCD người nuôi dưỡng",
      "definition" : "NGAYCAP_CCCD_NND - Ngày cấp CCCD người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.identifier[CCCD].period.start"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.noiCapCccdNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.noiCapCccdNnd",
      "short" : "NOICAP_CCCD_NND - Nơi cấp CCCD người nuôi dưỡng",
      "definition" : "NOICAP_CCCD_NND - Nơi cấp CCCD người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.identifier[CCCD].assigner.display"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.noiCuTruNnd",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.noiCuTruNnd",
      "short" : "NOI_CU_TRU_NND - Nơi cư trú người nuôi dưỡng",
      "definition" : "NOI_CU_TRU_NND - Nơi cư trú người nuôi dưỡng",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.address.text | VNCorePatient.contact.address.text"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maQuocTich",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maQuocTich",
      "short" : "MA_QUOCTICH - Mã quốc tịch",
      "definition" : "MA_QUOCTICH - Mã quốc tịch",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCorePatient.extension[citizenship].extension[code].valueCodeableConcept.coding.code"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maTinhCuTru",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maTinhCuTru",
      "short" : "MATINH_CU_TRU - Mã tỉnh cư trú",
      "definition" : "MATINH_CU_TRU - Mã tỉnh cư trú",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.address.extension[province].valueCoding.code | VNCorePatient.address.extension[province].valueCoding.code"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maHuyenCuTru",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maHuyenCuTru",
      "short" : "MAHUYEN_CU_TRU - Mã huyện cư trú legacy",
      "definition" : "MAHUYEN_CU_TRU - Mã huyện cư trú legacy",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.address.district | VNCorePatient.address.district"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maXaCuTru",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maXaCuTru",
      "short" : "MAXA_CU_TRU - Mã xã cư trú",
      "definition" : "MAXA_CU_TRU - Mã xã cư trú",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.address.extension[ward].valueCoding.code | VNCorePatient.address.extension[ward].valueCoding.code"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.hoTenCha",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.hoTenCha",
      "short" : "HO_TEN_CHA - Họ tên cha",
      "definition" : "HO_TEN_CHA - Họ tên cha",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreRelatedPerson.where(relationship.coding.code='FTH').name.text | VNCorePatient.contact.where(relationship.coding.code='FTH').name.text"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maTheTam",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.maTheTam",
      "short" : "MA_THE_TAM - Mã thẻ tạm",
      "definition" : "MA_THE_TAM - Mã thẻ tạm",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreCoverage.identifier.value",
        "comment" : "Temporary card identifiers are kept as Coverage.identifier until a dedicated temporary-card slice is profiled."
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.hoTenCon",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.hoTenCon",
      "short" : "HO_TEN_CON - Họ tên con",
      "definition" : "HO_TEN_CON - Họ tên con",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCorePatient.name.text"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.gioiTinhCon",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.gioiTinhCon",
      "short" : "GIOI_TINH_CON - Giới tính con",
      "definition" : "GIOI_TINH_CON - Giới tính con",
      "min" : 1,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCorePatient.gender"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.soCon",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.soCon",
      "short" : "SO_CON - Số con",
      "definition" : "SO_CON - Số con",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreObservation.valueQuantity"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.lanSinh",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.lanSinh",
      "short" : "LAN_SINH - Lần sinh",
      "definition" : "LAN_SINH - Lần sinh",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreObservation.valueInteger"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.soConSong",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.soConSong",
      "short" : "SO_CON_SONG - Số con sống",
      "definition" : "SO_CON_SONG - Số con sống",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreObservation.valueQuantity"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.canNangCon",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.canNangCon",
      "short" : "CAN_NANG_CON - Cân nặng con",
      "definition" : "CAN_NANG_CON - Cân nặng con",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreObservation.valueQuantity | VNCorePatient.extension[birthWeight].valueQuantity"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngaySinhCon",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngaySinhCon",
      "short" : "NGAY_SINH_CON - Ngày sinh con",
      "definition" : "NGAY_SINH_CON - Ngày sinh con",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreDocumentReference.date | content.attachment.creation | VNCorePatient.birthDate"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.noiSinhCon",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.noiSinhCon",
      "short" : "NOI_SINH_CON - Nơi sinh con",
      "definition" : "NOI_SINH_CON - Nơi sinh con",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCorePatient.extension[birthPlace].valueAddress.text | VNCoreEncounter.location.location.resolve().name"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.sinhConPhauThuat",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.sinhConPhauThuat",
      "short" : "SINHCON_PHAUTHUAT - Sinh con phẫu thuật",
      "definition" : "SINHCON_PHAUTHUAT - Sinh con phẫu thuật",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreProcedure.code | VNCoreObservation.valueBoolean"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.sinhConDuoi32Tuan",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.sinhConDuoi32Tuan",
      "short" : "SINHCON_DUOI32TUAN - Sinh con dưới 32 tuần",
      "definition" : "SINHCON_DUOI32TUAN - Sinh con dưới 32 tuần",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreObservation.valueBoolean"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.nguoiDoDe",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.nguoiDoDe",
      "short" : "NGUOI_DO_DE - Người đỡ đẻ",
      "definition" : "NGUOI_DO_DE - Người đỡ đẻ",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreComposition.author.resolve().identifier.value | VNCorePractitioner.identifier.value"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.nguoiGhiPhieu",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.nguoiGhiPhieu",
      "short" : "NGUOI_GHI_PHIEU - Người ghi phiếu",
      "definition" : "NGUOI_GHI_PHIEU - Người ghi phiếu",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreDocumentReference.author.resolve().identifier.value | VNCorePractitioner.identifier.value"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngayCt",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.ngayCt",
      "short" : "NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ",
      "definition" : "NGAY_CT - Ngày cấp chứng từ",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreDocumentReference.date | VNCoreComposition.date"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.so",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.so",
      "short" : "SO - Số chứng từ",
      "definition" : "SO - Số chứng từ",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreDocumentReference.identifier.value | VNCoreComposition.identifier.value"
      }]
    },
    {
      "id" : "bhytXml9BirthCertificateLm.quyenSo",
      "path" : "bhytXml9BirthCertificateLm.quyenSo",
      "short" : "QUYEN_SO - Quyển số",
      "definition" : "QUYEN_SO - Quyển số",
      "min" : 0,
      "max" : "1",
      "type" : [{
        "code" : "string"
      }],
      "mapping" : [{
        "identity" : "vn-fhir",
        "map" : "VNCoreDocumentReference.identifier.value"
      }]
    }]
  }
}

```
