# Ví dụ: Sinh hiệu — Nhiệt độ 38.5°C (Sốt vừa) - Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam v0.5.0

## Ví dụ Observation: Ví dụ: Sinh hiệu — Nhiệt độ 38.5°C (Sốt vừa)

Profile: [Nhiệt độ cơ thể VN Core — VN Core Observation Body Temperature Profile](StructureDefinition-vn-core-observation-body-temperature.md)

**status**: Final

**category**: Vital Signs

**code**: Nhiệt độ cơ thể

**subject**: [Nguyễn Văn An](Patient-ExamplePatientNguyenVanAn.md)

**encounter**: [Encounter: extension = Khám chữa bệnh ban đầu; status = finished; class = ambulatory (ActCode#AMB); period = 2026-03-19 08:30:00+0700 --> 2026-03-19 11:00:00+0700; reasonCode = ](Encounter-ExampleEncounterOutpatient.md)

**effective**: 2026-04-20 08:00:00+0700

**performer**: [BS CKII Nguyễn Thị Lan](Practitioner-ExamplePractitionerBSCKII.md)

**value**: 38.5 °C (Details: UCUM codeCel = 'Cel')

**interpretation**: High

**note**: 

> 

Sốt vừa 38.5°C. Cần tìm nguyên nhân: nhiễm trùng? Viêm? Kết hợp XN WBC, CRP.


### ReferenceRanges

| | | | |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| - | **Low** | **High** | **Text** |
| * | 36.1 °C (Details: UCUM codeCel = 'Cel') | 37.2 °C (Details: UCUM codeCel = 'Cel') | 36.1–37.2°C (bình thường) |



## Resource Content

```json
{
  "resourceType" : "Observation",
  "id" : "ExampleObservationVitalTemp",
  "meta" : {
    "profile" : ["http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-observation-body-temperature"]
  },
  "status" : "final",
  "category" : [{
    "coding" : [{
      "system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/observation-category",
      "code" : "vital-signs",
      "display" : "Vital Signs"
    }]
  }],
  "code" : {
    "coding" : [{
      "system" : "http://loinc.org",
      "code" : "8310-5",
      "display" : "Body temperature"
    }],
    "text" : "Nhiệt độ cơ thể"
  },
  "subject" : {
    "reference" : "Patient/ExamplePatientNguyenVanAn",
    "display" : "Nguyễn Văn An"
  },
  "encounter" : {
    "reference" : "Encounter/ExampleEncounterOutpatient"
  },
  "effectiveDateTime" : "2026-04-20T08:00:00+07:00",
  "performer" : [{
    "reference" : "Practitioner/ExamplePractitionerBSCKII",
    "display" : "BS CKII Nguyễn Thị Lan"
  }],
  "valueQuantity" : {
    "value" : 38.5,
    "unit" : "°C",
    "system" : "http://unitsofmeasure.org",
    "code" : "Cel"
  },
  "interpretation" : [{
    "coding" : [{
      "system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ObservationInterpretation",
      "code" : "H",
      "display" : "High"
    }]
  }],
  "note" : [{
    "text" : "Sốt vừa 38.5°C. Cần tìm nguyên nhân: nhiễm trùng? Viêm? Kết hợp XN WBC, CRP."
  }],
  "referenceRange" : [{
    "low" : {
      "value" : 36.1,
      "unit" : "°C",
      "system" : "http://unitsofmeasure.org",
      "code" : "Cel"
    },
    "high" : {
      "value" : 37.2,
      "unit" : "°C",
      "system" : "http://unitsofmeasure.org",
      "code" : "Cel"
    },
    "text" : "36.1–37.2°C (bình thường)"
  }]
}

```
