HL7 Vietnam VN Core FHIR Implementation Guide

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam
0.5.0 - Draft for Community Review

Bộ Hướng dẫn Triển khai Core FHIR cho Việt Nam - Local Development build (v0.5.0) built by the FHIR (HL7® FHIR® Standard) Build Tools. See the Directory of published versions

## : Ví dụ — Lượt khám YHCT tích hợp (Yêu thống)

Bản thô ttl | Tải xuống

    @prefix fhir: <http://hl7.org/fhir/> .
    @prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
    @prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
    @prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
    @prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

    # - resource -------------------------------------------------------------------

     a fhir:Encounter ;
      fhir:nodeRole fhir:treeRoot ;
      fhir:id [ fhir:v "ExampleEncounterYHCT"] ; #
      fhir:meta [
        ( fhir:profile [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-encounter"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-encounter>     ] )
      ] ; #
      fhir:language [ fhir:v "vi"] ; #
      fhir:text [
    fhir:status [ fhir:v "extensions" ] ;
    fhir:div [ fhir:v "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: Encounter ExampleEncounterYHCT</b></p><a name=\"ExampleEncounterYHCT\"> </a><a name=\"hcExampleEncounterYHCT\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\"/><p style=\"margin-bottom: 0px\">Profile: <a href=\"StructureDefinition-vn-core-encounter.html\">Lượt khám/nhập viện VN Core — VN Core Encounter Profile</a></p></div><p><b>Loại khám chữa bệnh BHYT — Vietnam Insurance Visit Type Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-insurance-visit-type-cs 5}\">Khám chữa bệnh ban đầu</span></p><p><b>Hình thức chuyển tuyến — Referral Mode Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-referral-mode-cs 1}\">Đến khám</span></p><p><b>Mã lượt khám — Encounter Code Extension</b>: Mã lượt khám chữa bệnh/LK-2026-03-22-0087</p><p><b>Kết quả điều trị — Vietnam Treatment Outcome Extension</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-treatment-outcome-cs 2}\">Đỡ</span></p><p><b>status</b>: Finished</p><p><b>class</b>: <a href=\"http://terminology.hl7.org/7.1.0/CodeSystem-v3-ActCode.html#v3-ActCode-AMB\">ActCode: AMB</a> (ambulatory)</p><p><b>type</b>: <span title=\"Codes:{http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-encounter-type-cs 01}\">Khám ngoại trú kết hợp YHCT</span></p><p><b>subject</b>: <a href=\"Patient-ExamplePatientNguyenVanAn.html\">Nguyễn Văn An Male, DoB: 1985-03-15 ( Căn cước công dân: VNCCCD#001085012345)</a></p><p><b>period</b>: 2026-03-22 08:00:00+0700 --&gt; 2026-03-22 10:30:00+0700</p><p><b>reasonCode</b>: <span title=\"Codes:\">Đau lưng tăng khi trời lạnh, hạn chế vận động</span></p><blockquote><p><b>diagnosis</b></p><p><b>condition</b>: M54.5 — Đau thắt lưng (Tây y)</p><p><b>use</b>: <span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role AD}\">Admission diagnosis</span></p><p><b>rank</b>: 1</p></blockquote><blockquote><p><b>diagnosis</b></p><p><b>condition</b>: U62.392.5.01 — Yêu thống: Thể hàn thấp (YHCT)</p><p><b>use</b>: <span title=\"Codes:{http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role AD}\">Admission diagnosis</span></p><p><b>rank</b>: 2</p></blockquote><p><b>serviceProvider</b>: <a href=\"Organization-ExampleOrganizationChoRay.html\">Organization Bệnh viện Chợ Rẫy</a></p></div>"^^rdf:XMLLiteral ]
      ] ; #
      fhir:extension ( [
    fhir:url [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-insurance-visit-type"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-insurance-visit-type>     ] ;
    fhir:value [
    a fhir:CodeableConcept ;
          ( fhir:coding [
    fhir:system [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-insurance-visit-type-cs"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-insurance-visit-type-cs>         ] ;
    fhir:code [ fhir:v "5" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "Khám chữa bệnh ban đầu" ]       ] )     ]
      ] [
    fhir:url [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-referral-mode"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-referral-mode>     ] ;
    fhir:value [
    a fhir:CodeableConcept ;
          ( fhir:coding [
    fhir:system [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-referral-mode-cs"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-referral-mode-cs>         ] ;
    fhir:code [ fhir:v "1" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "Đến khám" ]       ] )     ]
      ] [
    fhir:url [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-encounter-code"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-encounter-code>     ] ;
    fhir:value [
    a fhir:Identifier ;
    fhir:type [
            ( fhir:coding [
    fhir:system [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-identifier-type-cs>           ] ;
    fhir:code [ fhir:v "MA_LUOT_KCB" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "Mã lượt khám chữa bệnh" ]         ] )       ] ;
    fhir:system [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-luot-kcb"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/sid/ma-luot-kcb>       ] ;
    fhir:value [ fhir:v "LK-2026-03-22-0087" ]     ]
      ] [
    fhir:url [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-treatment-outcome"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-treatment-outcome>     ] ;
    fhir:value [
    a fhir:CodeableConcept ;
          ( fhir:coding [
    fhir:system [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-treatment-outcome-cs"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-treatment-outcome-cs>         ] ;
    fhir:code [ fhir:v "2" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "Đỡ" ]       ] )     ]
      ] ) ; #
      fhir:status [ fhir:v "finished"] ; #
      fhir:class [
    fhir:system [
    fhir:v "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode>     ] ;
    fhir:code [ fhir:v "AMB" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "ambulatory" ]
      ] ; #
      fhir:type ( [
        ( fhir:coding [
    fhir:system [
    fhir:v "http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-encounter-type-cs"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://fhir.hl7.org.vn/core/CodeSystem/vn-encounter-type-cs>       ] ;
    fhir:code [ fhir:v "01" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "Khám bệnh" ]     ] ) ;
    fhir:text [ fhir:v "Khám ngoại trú kết hợp YHCT" ]
      ] ) ; #
      fhir:subject [
    fhir:l fhir:Patient/ExamplePatientNguyenVanAn ;
    fhir:reference [ fhir:v "Patient/ExamplePatientNguyenVanAn" ]
      ] ; #
      fhir:period [
    fhir:start [ fhir:v "2026-03-22T08:00:00+07:00"^^xsd:dateTime ] ;
    fhir:end [ fhir:v "2026-03-22T10:30:00+07:00"^^xsd:dateTime ]
      ] ; #
      fhir:reasonCode ( [
    fhir:text [ fhir:v "Đau lưng tăng khi trời lạnh, hạn chế vận động" ]
      ] ) ; #
      fhir:diagnosis ( [
    fhir:condition [
    fhir:display [ fhir:v "M54.5 — Đau thắt lưng (Tây y)" ]     ] ;
    fhir:use [
          ( fhir:coding [
    fhir:system [
    fhir:v "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role>         ] ;
    fhir:code [ fhir:v "AD" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "Admission diagnosis" ]       ] )     ] ;
    fhir:rank [ fhir:v "1"^^xsd:positiveInteger ]
      ] [
    fhir:condition [
    fhir:display [ fhir:v "U62.392.5.01 — Yêu thống: Thể hàn thấp (YHCT)" ]     ] ;
    fhir:use [
          ( fhir:coding [
    fhir:system [
    fhir:v "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role"^^xsd:anyURI ;
    fhir:l <http://terminology.hl7.org/CodeSystem/diagnosis-role>         ] ;
    fhir:code [ fhir:v "AD" ] ;
    fhir:display [ fhir:v "Admission diagnosis" ]       ] )     ] ;
    fhir:rank [ fhir:v "2"^^xsd:positiveInteger ]
      ] ) ; #
      fhir:serviceProvider [
    fhir:l fhir:Organization/ExampleOrganizationChoRay ;
    fhir:reference [ fhir:v "Organization/ExampleOrganizationChoRay" ]
      ] . #