@prefix fhir: . @prefix loinc: . @prefix owl: . @prefix rdfs: . @prefix xsd: . # - resource ------------------------------------------------------------------- a fhir:DocumentReference ; fhir:nodeRole fhir:treeRoot ; fhir:Resource.id [ fhir:value "ExampleDocumentReferenceOfficialConversionWithoutSignature"] ; fhir:Resource.meta [ fhir:Meta.profile [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-core-document-reference" ; fhir:index -1 ; fhir:link ] ] ; fhir:Resource.language [ fhir:value "vi"] ; fhir:DomainResource.text [ fhir:Narrative.status [ fhir:value "extensions" ] ; fhir:Narrative.div "

Generated Narrative: DocumentReference ExampleDocumentReferenceOfficialConversionWithoutSignature

Bằng chứng chuyển đổi giấy ↔ điện tử — Paper/Electronic Conversion Evidence Extension

  • direction: paper-to-data
  • conversionMark: CĐ-BAG/2026/CR-004821
  • convertedBy: Bệnh viện Chợ Rẫy
  • integrityMethod: SHA-256 của tệp PDF, đối chiếu với sổ theo dõi số hoá của phòng Kế hoạch tổng hợp
  • sourceReference: Bệnh án giấy số 2026/NT-04821, lưu trữ kho hồ sơ tầng hầm B1
  • convertedAt: 2026-03-20 09:15:00+0700
  • officialDocument: true

status: Current

type: Bệnh án giấy (scan PDF)

category: Bệnh án

subject: Nguyễn Văn An

date: 2026-03-21 14:00:00+0700

author: Bệnh viện Chợ Rẫy

custodian: Bệnh viện Chợ Rẫy

description: Bệnh án giấy ngoại trú được số hoá — scan PDF. Theo TT 13/2025/TT-BYT Điều 5: CSYT phải chuyển đổi bệnh án giấy sang điện tử trước 31/12/2026. Bệnh án ngày 21/3/2026 — BV Chợ Rẫy.

content

Attachments

-ContentTypeLanguageSizeTitleCreation
*application/pdfVietnamese2048000BenhAn-NgoaiTru-NguyenVanAn-Scan-20260321.pdf2026-03-21 14:00:00+0700

Contexts

-EncounterPeriod
*Khám ngoại trú 21/03/20262026-03-21 --> 2026-03-21
" ] ; fhir:DomainResource.extension [ fhir:index -1 ; fhir:Element.extension [ fhir:index -1 ; fhir:Extension.url [ fhir:value "direction" ] ; fhir:Extension.valueCode [ fhir:value "paper-to-data" ] ], [ fhir:index -1 ; fhir:Extension.url [ fhir:value "conversionMark" ] ; fhir:Extension.valueString [ fhir:value "CĐ-BAG/2026/CR-004821" ] ], [ fhir:index -1 ; fhir:Extension.url [ fhir:value "convertedBy" ] ; fhir:Extension.valueReference [ fhir:link ; fhir:Reference.reference [ fhir:value "Organization/ExampleOrganizationChoRay" ] ; fhir:Reference.display [ fhir:value "Bệnh viện Chợ Rẫy" ] ] ], [ fhir:index -1 ; fhir:Extension.url [ fhir:value "integrityMethod" ] ; fhir:Extension.valueCodeableConcept [ fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "SHA-256 của tệp PDF, đối chiếu với sổ theo dõi số hoá của phòng Kế hoạch tổng hợp" ] ] ], [ fhir:index -1 ; fhir:Extension.url [ fhir:value "sourceReference" ] ; fhir:Extension.valueString [ fhir:value "Bệnh án giấy số 2026/NT-04821, lưu trữ kho hồ sơ tầng hầm B1" ] ], [ fhir:index -1 ; fhir:Extension.url [ fhir:value "convertedAt" ] ; fhir:Extension.valueDateTime [ fhir:value "2026-03-20T09:15:00+07:00"^^xsd:dateTime ] ], [ fhir:index -1 ; fhir:Extension.url [ fhir:value "officialDocument" ] ; fhir:Extension.valueBoolean [ fhir:value "true"^^xsd:boolean ] ] ; fhir:Extension.url [ fhir:value "http://fhir.hl7.org.vn/core/StructureDefinition/vn-ext-paper-conversion" ] ] ; fhir:DocumentReference.status [ fhir:value "current"] ; fhir:DocumentReference.type [ fhir:CodeableConcept.coding [ fhir:index -1 ; a loinc:34133-9 ; fhir:Coding.system [ fhir:value "http://loinc.org" ] ; fhir:Coding.code [ fhir:value "34133-9" ] ; fhir:Coding.display [ fhir:value "Summary of episode note" ] ] ; fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Bệnh án giấy (scan PDF)" ] ] ; fhir:DocumentReference.category [ fhir:index -1 ; fhir:CodeableConcept.coding [ fhir:index -1 ; a loinc:11503-0 ; fhir:Coding.system [ fhir:value "http://loinc.org" ] ; fhir:Coding.code [ fhir:value "11503-0" ] ; fhir:Coding.display [ fhir:value "Medical records" ] ] ; fhir:CodeableConcept.text [ fhir:value "Bệnh án" ] ] ; fhir:DocumentReference.subject [ fhir:link ; fhir:Reference.reference [ fhir:value "Patient/ExamplePatientNguyenVanAn" ] ; fhir:Reference.display [ fhir:value "Nguyễn Văn An" ] ] ; fhir:DocumentReference.date [ fhir:value "2026-03-21T14:00:00+07:00"^^xsd:dateTime] ; fhir:DocumentReference.author [ fhir:index -1 ; fhir:link ; fhir:Reference.reference [ fhir:value "Organization/ExampleOrganizationChoRay" ] ; fhir:Reference.display [ fhir:value "Bệnh viện Chợ Rẫy" ] ] ; fhir:DocumentReference.custodian [ fhir:link ; fhir:Reference.reference [ fhir:value "Organization/ExampleOrganizationChoRay" ] ; fhir:Reference.display [ fhir:value "Bệnh viện Chợ Rẫy" ] ] ; fhir:DocumentReference.description [ fhir:value "Bệnh án giấy ngoại trú được số hoá — scan PDF. Theo TT 13/2025/TT-BYT Điều 5: CSYT phải chuyển đổi bệnh án giấy sang điện tử trước 31/12/2026. Bệnh án ngày 21/3/2026 — BV Chợ Rẫy."] ; fhir:DocumentReference.content [ fhir:index -1 ; fhir:DocumentReference.content.attachment [ fhir:Attachment.contentType [ fhir:value "application/pdf" ] ; fhir:Attachment.language [ fhir:value "vi" ] ; fhir:Attachment.size [ fhir:value "2048000"^^xsd:nonNegativeInteger ] ; fhir:Attachment.title [ fhir:value "BenhAn-NgoaiTru-NguyenVanAn-Scan-20260321.pdf" ] ; fhir:Attachment.creation [ fhir:value "2026-03-21T14:00:00+07:00"^^xsd:dateTime ] ] ] ; fhir:DocumentReference.context [ fhir:DocumentReference.context.encounter [ fhir:index -1 ; fhir:link ; fhir:Reference.reference [ fhir:value "Encounter/ExampleEncounterOutpatient" ] ; fhir:Reference.display [ fhir:value "Khám ngoại trú 21/03/2026" ] ] ; fhir:DocumentReference.context.period [ fhir:Period.start [ fhir:value "2026-03-21"^^xsd:date ] ; fhir:Period.end [ fhir:value "2026-03-21"^^xsd:date ] ] ] . # - ontology header ------------------------------------------------------------ a owl:Ontology ; owl:imports fhir:fhir.ttl . # -------------------------------------------------------------------------------------